Moнреаль чи Монтреал.ь?

[0de55a]

Перепрошую, бо схоже, що пропустив щось новеньке з лінгвістики... Це коли так сталося, що у французькій мові порядок слів важливіший, ніж в англійській? Можна розпочати з обговорення того, як в англійській та французькій ставляться запитання. Нехай буде просте запитання: "ти полюбляєш спорт?" Пропоную порівняти можливі варіанти запитання в англійській та французькій.

[San-Frankivsko]

ну... значить просто інший прядок слів... я в англійській не сильний...