українська книга

Модератор: smisha

Аватар користувача
ivan.ko
Повідомлень: 69
З нами з: 05 січня 2016, 20:38

Re: українська книга

Повідомлення ivan.ko » 03 лютого 2016, 10:09

Зараз є багато онлайн бібліотек. Але то скорше не бібліотеки, а сайти де можна піратські скани качнути. :roll:


alysa
Повідомлень: 410
З нами з: 22 вересня 2014, 18:40

Re: українська книга

Повідомлення alysa » 05 лютого 2016, 14:26

Видавництво Старого Лева і благодійний фонд СВОЇ збирають кошти на придбання 300 mp3-плеєрів для госпіталів та лікарень, в яких перебувають на лікуванні наші герої. На них вони запишуть аудіовиставу, щоб дати можливість тим, хто зараз не може читати, бодай на деякий час відволіктися від хвороби.
Допоможіть зібрати ці кошти:
На сайті ви може прослухати або завантажити аудіоверсію книги Софії Андрухович "Фелікс Австрія" безкоштовно, і за бажання зробити благодійний внесок.
http://felix-austria.org/
p.s. я читала роман.Раджу.Чудово вималювана епоха,гарна мова,цікавий сюжет
Аватар користувача
San-Frankivsko
Повідомлень: 999
З нами з: 16 березня 2014, 13:27
Звідки: Івано-Франківськ -> MTL

Re: українська книга

Повідомлення San-Frankivsko » 13 лютого 2016, 20:27

http://starylev.com.ua/news/knygy-staro ... play-books

Чудова новина для читачів Старого Лева! Тепер ви можете знайти улюблені книги від «Видавництва Старого Лева» в електронному форматі в магазині Google Play Books.

Наразі в асортименті понад 80 книг для маленьких та дорослих читачів. І цей список постійно поповнюватиметься! Книги доступні на території України, США та у країнах Європи.

Вже сьогодні ви можете придбати три частини «Країни мумі-тролів» Туве Янссон, історії про Малого Вовчика від Іана Вайброу, книги із серії «Читання для реготання» Джеремі Стронґа та цілу «дівчачу» серію Старого Лева. Дорослих читачів потішить сучасна українська проза від Софії Андрухович, Володимира Єрмоленка, Зої Казанжи, Олександра Гавроша, а також книги іноземних друзів Старого Лева – Патріка Оуржедніка, Саллі Грін та інші.
Мова зникає не тому, що її не вчать інші, а тому, що нею не говорять ті, хто її знають.
Shamrock
Повідомлень: 264
З нами з: 17 березня 2014, 19:59
Звідки: Crimea -> Vinnytsia -> Kyiv -> Montreal

Re: українська книга

Повідомлення Shamrock » 21 лютого 2016, 18:49

Ні, в Гранд Бібліотек точно нічого немає українською, але є франко-, англомовна література по Україні, в основному історія, публіцистика етс. Російською кілька полиць є, я брала там Набокова, Пєлєвіна.
Аватар користувача
San-Frankivsko
Повідомлень: 999
З нами з: 16 березня 2014, 13:27
Звідки: Івано-Франківськ -> MTL

Re: українська книга

Повідомлення San-Frankivsko » 22 лютого 2016, 22:49

цікаво звідки вони там беруться..... бібліотека закуповує, чи хтось надає ці книги бібліотеці?.... :scratch:
Мова зникає не тому, що її не вчать інші, а тому, що нею не говорять ті, хто її знають.
Аватар користувача
Олесь Вахній
Повідомлень: 779
З нами з: 19 листопада 2014, 07:39

Re: українська книга

Повідомлення Олесь Вахній » 24 лютого 2016, 03:54

Швидше що дарують. У моквинів ціла програма з просування москвомовної літератури держбюджетом фінансується.
vip
Повідомлень: 42
З нами з: 27 березня 2017, 13:21

Re: українська книга

Повідомлення vip » 29 березня 2017, 09:13

Shamrock писав:Ні, в Гранд Бібліотек точно нічого немає українською, але є франко-, англомовна література по Україні, в основному історія, публіцистика етс. Російською кілька полиць є, я брала там Набокова, Пєлєвіна.

Українських книжок в BANQ нема але є така отрута:
http://iris.banq.qc.ca/alswww2.dll/APS_ ... 0&Lang=ENG
https://www.ozon.ru/context/detail/id/3750036/
І це не єдина книжка на таку тематику. Цікаво чи це консульство подарунки робило?
Аватар користувача
Alex Diamantopulo
Administrator
Повідомлень: 768
З нами з: 13 березня 2014, 00:20
Звідки: Івано-Франківськ / Montreal, QC
Контактна інформація:

Re: українська книга

Повідомлення Alex Diamantopulo » 29 березня 2017, 20:21

vip, чорт забирай це просто зло! Як воно туди попало?
---
smisha
Повідомлень: 1273
З нами з: 16 березня 2014, 11:03

Re: українська книга

Повідомлення smisha » 29 березня 2017, 20:38

Книжечка за 2008 рік, за 7 років до початку війни з Україною. Тобто підгрунтя закладалось дуже дуже давно.
Відсутність книжок в національній бібліотеці - халатнісь і недбалість українського посольства. Чим вони взагалі займаються?
vip
Повідомлень: 42
З нами з: 27 березня 2017, 13:21

Re: українська книга

Повідомлення vip » 29 березня 2017, 22:08

smisha писав:Відсутність книжок в національній бібліотеці - халатнісь і недбалість українського посольства. Чим вони взагалі займаються?
Це один з тих напрямів де громада може зробити більше ніж посольство. Як ми всі знаємо, в Монреалі навіть консульства нема.
smisha
Повідомлень: 1273
З нами з: 16 березня 2014, 11:03

Re: українська книга

Повідомлення smisha » 29 березня 2017, 22:31

Це прямий обов'язок посольства як частини державного управлінського апарату. Громада з кількох сотень чоловік не може забезпечити переклад іноземними мовами наукових книг про Україну, налагодити зв'язки з принаймні великими публічними бібліотеками в великих канадських містах і надати їм ці книжки. Не потрібно намагатись всюди підмінювати владу, бо від цього якісно нічого не зміниться. Влада просто буде паразитувати на чужій роботі , продовжуючи красти і жити за рахунок народу.
Можна написати спільного листа до посла Шевченка і запитати коли МЗС передасть хоч з десяток книжок в найбільшу бібліотеку Монреаля, перекладеними англійською та французькою мовами.
Аватар користувача
Олесь Вахній
Повідомлень: 779
З нами з: 19 листопада 2014, 07:39

Re: українська книга

Повідомлення Олесь Вахній » 30 березня 2017, 03:14

Перепрошую, а проблема лише з англо- і франко-мовною літературою про Україну?
smisha
Повідомлень: 1273
З нами з: 16 березня 2014, 11:03

Re: українська книга

Повідомлення smisha » 30 березня 2017, 07:23

Так, в контексті нашого міста цього буде достатньо.
Аватар користувача
Олесь Вахній
Повідомлень: 779
З нами з: 19 листопада 2014, 07:39

Re: українська книга

Повідомлення Олесь Вахній » 30 березня 2017, 08:59

Себто з україномовною літаратурою справи краще? Добре. Дякую
smisha
Повідомлень: 1273
З нами з: 16 березня 2014, 11:03

Re: українська книга

Повідомлення smisha » 30 березня 2017, 09:03

Для чого в Канаді україномовна література? Йдеться про пропаганду проукраїнського погляду на своє ж власне життя. Інакше канадці будуть формувати свій світогляд і відповідно приймати рішення виходячи з висновків навязаних кацапською пропагандою.
Аватар користувача
Олесь Вахній
Повідомлень: 779
З нами з: 19 листопада 2014, 07:39

Re: українська книга

Повідомлення Олесь Вахній » 30 березня 2017, 09:14

Зрозумів. Ще рах дякую

Повернутись до “Література”

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: 1 і 0 гість