Аудіокниги українською. Любительське озвучення.

Модератор: smisha

Відповісти
Аватар користувача
San-Frankivsko
VIP
VIP
Повідомлень: 2374
З нами з: 16 березня 2014, 13:27
Звідки: Івано-Франківськ -> MTL
Дякував (ла): 116 разів
Подякували: 193 рази

Аудіокниги українською. Любительське озвучення.

Повідомлення San-Frankivsko »

Люблю в дорозі слухати аудіокниги... :pardon:

Але україномовних аудіокнижок не так уже й багато...

і раніше я брав текстову версію книги і ... "озвучував" з допомогою TTS (text-to-speech)...

результат на виході був, м'яко кажучи, не фонтан... але якщо звикнути, то на тяжку біду згодиться... :-D

але, виявляється, є люди, що займаються любительським озвученням книжок...

наприклад:

Аудіокниги українською від Характерника



---

The Book Thief

Українець не той, у кого батьки українці...
а той, у кого діти українці!...
Аватар користувача
San-Frankivsko
VIP
VIP
Повідомлень: 2374
З нами з: 16 березня 2014, 13:27
Звідки: Івано-Франківськ -> MTL
Дякував (ла): 116 разів
Подякували: 193 рази

Повідомлення San-Frankivsko »

канал Пригодницькі аудіокниги

Читає Лесь Перистий

в деяких книгах читає досить повільно.... доводиться слухати на швидкості 1,25.... 8-)

Українець не той, у кого батьки українці...
а той, у кого діти українці!...
Аватар користувача
Олесь Вахній
Повідомлень: 1193
З нами з: 19 листопада 2014, 07:39
Дякував (ла): 10 разів
Подякували: 34 рази

Повідомлення Олесь Вахній »

Цікава думка. Може і свою зрештою записати та викласти?
smisha
VIP
VIP
Повідомлень: 3504
З нами з: 16 березня 2014, 11:03
Дякував (ла): 125 разів
Подякували: 199 разів

Повідомлення smisha »

Заплатіть Зеленському щоб озвучив своїм голосом )))
Аватар користувача
San-Frankivsko
VIP
VIP
Повідомлень: 2374
З нами з: 16 березня 2014, 13:27
Звідки: Івано-Франківськ -> MTL
Дякував (ла): 116 разів
Подякували: 193 рази

Повідомлення San-Frankivsko »

Олесь Вахній писав:
27 серпня 2021, 09:21
Цікава думка. Може і свою зрештою записати та викласти?
ну це не погана ідея.... щоб озвучавав саме автор... щоб було зрозуміло які саме емоції він вкладає, і на чому саме робить акценти в своєму творі...
Українець не той, у кого батьки українці...
а той, у кого діти українці!...
Відповісти

Повернутись до “Література”