Re: Мовна політика форуму
Додано: 30 червня 2018, 07:53
Навіщо списи в дискусіях ламати? Сайт українців і україномовний. Це і має бути визначальним
Обговорення залишається відкритимAlex Geneve писав:Я пропоную змінити правила що до використання мов на фоумі з "де спілкуються українською мовою" на "де спілкуються переважно українською мовою".
це ж треба.... голосуючи за другий пункт, я навіть і уявити не міг, що, виявляється, голосую за поправку від Alex Geneve....Alex Diamantopulo писав:Круть, проголосувало 13 чоловік
Знаєте що? Якщо ви не проголосували всі ці місяці то значить ви утримались.
Більшість проголосувало за "попереджати один раз і прибирати в разі небажання автора міняти мову спілкування" (10 голосів).
Отже буде прийнято поправку до правил від Alex Geneve:
Обговорення залишається відкритимAlex Geneve писав:Я пропоную змінити правила що до використання мов на фоумі з "де спілкуються українською мовою" на "де спілкуються переважно українською мовою".
Чи варто додавати щось? San-Frankivsko, що порадиш?1.1 Форум «forum.monua.ca» - україномовний проект, де спілкуються переважно українською мовою. Створений для спілкування українців Монреалю та всіх зацікавлених осіб на всі теми відповідно до структури форуму. Давайте ж зробимо наше спілкування на цьому форумі приємним і безконфліктним, постараємося ніколи не писати і не робити того, чого б ми не зробили в реалі - адже заслужити повагу навколишніх нелегко, а от втратити - дуже швидко.
Оскільки ми живемо в Канаді то я не бачу чому це повинно бути так категорично.2.3 Чітко формулюйте назву теми - заголовок повинен відображати сенс питання або повідомлення, а не виражати Ваші емоції. Заголовки тем мають бути написані тільки українською мовою. Теми з не інформативною назвою будуть перейменовані без повідомлення автора. Слово «Терміново», «HELP» та інші прислівники такого роду, буде вилучено з назви теми через три дні з моменту її створення.
Беззмістовні теми, будуть видалятися Адміністрацією без пояснення причин.
Бути категоричним в багатокультурній країні - це недалекоглядно.Alex Diamantopulo писав:...
Оскільки ми живемо в Канаді то я не бачу чому це повинно бути так категорично.
...
різні пункти цих правил взяті з різних ресурсів... де адміни вважали таке формулювання доцільним...Alex Diamantopulo писав:
Підправте мене, але мені здається це трохи занадто:Оскільки ми живемо в Канаді то я не бачу чому це повинно бути так категорично.2.3 Чітко формулюйте назву теми - заголовок повинен відображати сенс питання або повідомлення, а не виражати Ваші емоції. Заголовки тем мають бути написані тільки українською мовою. Теми з не інформативною назвою будуть перейменовані без повідомлення автора. Слово «Терміново», «HELP» та інші прислівники такого роду, буде вилучено з назви теми через три дні з моменту її створення.
Беззмістовні теми, будуть видалятися Адміністрацією без пояснення причин.
Я сам не раз писав теми однією англійською. Може це не правильно? Правила повинні бути простими і зрозумілими. Тобто я порушую існуючі правила створивши тему з заголовком "Apple TV A1469 (New)"...
щось мені підказує, що в фразі "когось, хто не знає української", ти маєш на увазі зовсім не китайців... чи арабів з латиносами.... а цілком конкретну мовну групу... для котрої потрібно створити комфортні умови....ozi писав:Сайт то україномовний, але це Канада. Тобто є можливість того, що в когось, хто не знає української, може бути питання чи бажання долучитись - то навіщо створювати перепони для цього...
я ж не про чоломкання з застіллям, а про вікно можливостей...San-Frankivsko писав:....а цілком конкретну мовну групу... для котрої потрібно створити комфортні умови....
В чому саме?Vo_Vik писав: ↑29 травня 2018, 10:38Тобто російськомовні відвідувачі будуть мати перевагу над україномовними?mialgri писав:Йому тут просто нічого робити )Vo_Vik писав:Тобто варіанту коли користувач даного форуму не знає російської не розглядається?mialgri писав:Добавлю свою копійку.
Коли я прийшов на цей форум, я був россійськомовним від народження. Добра людина, не пам'ятаю точно кто ))) запропонувала мені перейти на українську.
Перейшов.
Останні майже два роки розмовляю українською з усіма хто її знає, незалежно від мови, на якій він мені відповідає.
Так я до чого...
Банини не треба, россійськомовних українців це не переведе на українську.
Пропоную залишити як є.
Тобто - ні в якому разі не банити!!!!
Достатньо відповідати тільки українською, щоб людина зрозуміла, куди вона попала.